Wednesday

[INTERVIEW] SBS E! TV Rise of Hallyu Wave Princes

The show broadcasted last nite, and below is the interview summary repost from ilovekeunsuk's twitter:

SBS E!TV, '新한류 4대 천왕' 특집 ...내용 요약


근석이 위주로

Q1) 최강 꽃미남은?.....김현중
장근석 김현중 박빙이었는데 아쉽크리(데이타가 2009년 ㅠㅠ)

Q2) 김현중이 세운 황당한 최초 기록은? ...국내연예인중 신종플루 1호
장근석이 세운 이색 기록은 17세때 최연소 DJ데뷔(굉장히 좋은 시간이었고 ,청취자와 대화하는 시간이었기 때문에
나혼자만 생각하는 나의 삶보다, 이웃들이나 청취자의 이야기를 들어가면서...마치 동화책을 읽는 듯 한 시간이었던것같다고 ..소감)

Q3) 4대 천왕의 가장 별난 애칭은?
장 근석....골격미남(유달리 옷걸이가 좋아서 팬들이 지어준 별명)

Q4) 최고의 굴욕남은 ?
장근석...22살 생일 파티때 메이슨에게 뽀뽀를 거절당한 내용 ,가든 팬싸때 엄마한테 억지로 떠밀려나온 근돌이
최 고의 굴욕은 이민호(내용은 방송보삼....다쓰기 힘드러)

Q5) 최고의 차세대 한류스타는?
꺄야~~~~~장근석!!!!!
일본에 있는 한국문화저널리스트 전화연결......저는 차세대 한류스타가 장근석씨라고 생각합니다, 김현중씨도 물론 인기가 많지만
장근석씨는 10대~50대까지의 다양한 팬층을 가지고 있기 때문에,앞으로 좋은 작품에 주력하면 더 인기가 많아질 가능성이 있다고 생각합니다.

Q6) 연예인을 안해도 잘살것 같은 스타는?
장근석...태몽에 이어 음주가무,춤 노래 파티기획,유시시 로 상받은거 나오고 나중에 연출도 하고 싶다고 ...

Q7) 충격키스의 주인공은?
장근석은 성년의날 신봉선에게 키스당한거 ㅋㅋ
김 현중의 손가락키스

Q8) 여자에 대한 안 좋은 추억이 있는 스타는?
장근석이 연애에 눈뜬건 17살 라디오 디제이 시절이었고 , 황진이 하기전 연상녀와 헤어져 한달내내 울었다고...

Q9) 장근석이 숨기고 싶은 과거는?
꽃보다 남자하고 싶었으나 선배들에게 배우고 싶은 마음에 베바를 선택했고 베바가 성공했으니 후회는 없을듯
6세때 속옷 모델한거 ㅋㅋ

Q10) 김현중이 죽을때까지 안하겠다고 한것은?
근석이 유학시절 장작을 때다 머리카락이 홀랑 탈뻔했었다고 ....


녹화는 떴는데 울집 티비 후져서 유에수비 저장은 안되는크리
글 서 요약분 이라도 ㅋㅋㅋ

___________________
Pending translation summary.