Kurt with Sukkie
Kurt hang out with Sukkie and Team H on 21st Sept night for dinner. Photos as posted by Shiro @ soompi, repost from Baidu:
Kurt with Shinhye
While last night (22nd Sept), Kurt is tweeting with Shinhye while Sukkie is being featured in SBS E!TV with other Shinhye's leading men and fren; Kim Hyun Joong, Kim Bum and Lee Minho. Here we go with the tweet convo, read from bottom to top.
bigbrothersound 볼링
about 9 hours ago via 파랑새
ssinz @bigbrothersound 저도요..기아...흑흑 뚝남씨 대만에도 와요?
bigbrothersound @ssinz 이럴땐 집에서 야구 재방송 보는게 좋은데 올핸 야구는 보고싶지 않아서..
ssinz @bigbrothersound 혼...혼자...;; 힘내세요 뚝남씨... 방콕이나 작업실이나.. 참 ....아하하하하....
bigbrothersound 추석에 작업실에 앉아 있으니 기분이 묘함
bigbrothersound @ssinz 뚝남이라..나도 혼자 서울 후후
ssinz @bigbrothersound 시크남이잖아요 말걸어도 왕무뚝뚝 ~ 뚝남이라고해야하나,,추석에 난 서울... 뚝남씨는요?
bigbrothersound @ssinz 씨크는 무슨 추석인데 서울?
ssinz @bigbrothersound 아니이게누구에요.시크남이다 시크남 ~ 추석 잘 보내세요
bigbrothersound @ssinz 오오 트위터트위터 추석 잘보내요
Google trans:
Bowling bigbrothersound
about 9 hours ago via Bluebird
ssinz @ bigbrothersound In Taiwan, too .. hunger ... sobbing ttuknamssi coming?
bigbrothersound @ ssinz At home watching reruns good baseball belts, baseball olhaen did not want to see ..
ssinz @ bigbrothersound Let him alone ttuknamssi ...;; soul ... ... Bangkok, or the studio or .. Ahhahahaha .... it's ....
bigbrothersound Holiday mood in the studio, sitting in myoham
bigbrothersound @ ssinz .. I myself whooping ttuknamyira Seoul
ssinz @ bigbrothersound Even if M's a chic wangmuttukttuk ~ ttuknamyiragohaeyahana talk, I'm on holiday in Seoul ... Ttuknamssineunyo?
bigbrothersound @ ssinz What is Thanksgiving in Seoul ssikeu?
ssinz @ bigbrothersound It's not anyone.'s Chic South sikeunam Thanksgiving to you too ~
bigbrothersound @ ssinz Look nice Thanksgiving holiday
Kurt started the convo by asking Shinhye bout her Chuseok holiday, probably he saw the Billy Elliot DVD photo shinhye tweeted. Then they asked each other hows and where did they spend their hols. Both spend in Seoul. But Kurt seems bored, spend it at studio and watching baseball. I think Shinhye teased him bout Bangkok. Unclearly translated bout this. But well, we knew Sukkie spend his hols in Bangkok mths back. Shinhye asked whether will Kurt joined her in Taiwan; referring to her FM with Sukkie in Taiwan. Then, Kurt posted bout Bowling. Maybe he went out for bowling.. with frens after studio?
________________________
Kurt is one of Sukkie close friend; he's the DJ who alwiz featured in Sukkie's event such as Lounge H or Fanmeeting. For Shinhye being in good term with Sukkie's close friend, I'm glad to see that. :)
